Staff Reporters
Jan 28, 2013

Ikea Thailand apologises over 'unintended offense' of ad featuring transgendered person

BANGKOK - Swedish furniture retailer Ikea Thailand has issued an apology for the “unintended offense” caused by its recent advertisement featuring a transgendered person.

The 20-second TVC (above), features a transgender woman who starts speaking in a masculine voice when she is shocked by a sale item. Her boyfriend becomes visibly horrified and runs away.

The ad, titled ‘Luem Aeb’ (meaning ‘Forgot to stay hidden’), ran on Bangkok's train system and YouTube starting in late December. Ikea, which opened its first store in Thailand in November 2011, had previously developed some positive trans-inclusive commercials.

The Thai Transgender Alliance called the TVC “negative and stereotypical” and “a gross violation of human rights” in an open letter to the retail giant, saying it was disrespectful toward transsexuals. It demanded an explanation from Ikea.

According to media reports, Gannrapee Chatchaidamrong, marketing manager at Ikea Thailand, apologised for the unintended offense and pledged that the brand “will be more careful in the future”. She noted that the retail giant has run many ‘spoof advertisements’, where the friendly humor is intended to be an essential component.

“This was the intention in our campaign, where we also featured a number of different people from a spectrum of Thai society ‘forgetting themselves’ when they are so surprised at the value of the prices in our sale,” she added. Here's another example:

Follow us

Top news, insights and analysis every weekday

Sign up for Campaign Bulletins

Related Articles

Just Published

1 hour ago

Horizon Media surges to top global indie media rankings

Australia's Atomic 212 is among eight new entrants in May to shake up the top ten.

1 hour ago

Agency Report Card 2024: FCB

Along with other IPG shops, the future will be determined by the impending IPG-OMG merger, but healthy performances in key APAC markets suggest FCB is on a steadier path than many of its rivals.

1 hour ago

Suncorp’s Mim Haysom and Leo Australia’s Andy ...

In an exclusive interview with Campaign, Suncorp's Mim Haysom and Leo Australia's Andy Fergusson discuss Haven, the new online tool that offers homeowners a unique way to assess their property’s vulnerability and access practical resilience tips.

3 hours ago

Arthur Tsang joins McCann Worldgroup as Greater ...

With over two decades of creative experience, the former chief creative of BBDO Greater China is bringing his talents to McCann Worldgroup, which has been shaking up its China leadership team over the past year.