Taipei was almost brought to a standstill recently by a parade of
"sharks' fins". They were in fact Saatchi & Saatchi staffers marching in
a parade to new office premises; an event televised on major
networks.
So what do shark's fin and Saatchis have in common? Believe it or not,
the pronunciation of Saatchi in Mandarin sounds like shark's fin.