New ball game: Can consultancies simply buy creativity?

Accountancy and consultancy firms are snapping up creative and design agencies in an aggressive move to eat adland’s lunch. But can they bridge the cultural divide?