Netflix subscriber additions double expectations during COVID-19

But streaming service says boost is "temporary" and expects viewing and membership to decelerate as home confinement ends.