Mediocrity threatens a once maverick Dell

Robust sales aside, Dell needs a brand update to tackle the challenges of entering new categories and new markets in Asia.